CÉSAR AIRA: Nunca he leído a Galeano. Lo único que sé de él es que es el tío de una amiga de mi hija.
PREGUNTA: ¿Cuál es ese libro que le impresionó de tal modo que no podía dejar de leerlo y que al llegar al final le invadía la pena por tener que abandonar su lectura?
CÉSAR AIRA: Creo que con casi todos los libros me ha pasado eso. Ya dije que soy un lector de gustos amplios y de identificaciones fáciles. Todo me gusta (con la señalada excepción de La Regenta, de Leopoldo Alas Clarín, que me pareció bastante malo).
PREGUNTA: ¿Qué tipo de literatura española prefiere leer?
CÉSAR AIRA: Prefiero a Góngora, de lejos.
CÉSAR AIRA, Encuentro digital con los lectores de El Mundo, 31 de mayo de 2004. Toda la conversación AQUÍ