.jpg)
Vallejo es un hombre de gran sensibilidad, pero no traduce esa sensibilidad de manera poética. Cuando yo leo versos suyos en los que dice poto de chicha o algo por el estilo, me desconcierto. Eso no es poesía. Es difícil imaginar nada menos poético. ¡Poto de chicha!, ¡poto de chicha! Suena vulgar e inclusive es antipoético. Si no siempre dice cosas como poto de chicha, por ahí van las otras. La verdad es que no entiendo a Vallejo.
JOSÉ MARÍA EGUREN, palabras recordadas por Ciro Alegría y recogidas por Eduardo Chirinos en Epístola a los transeúntes, Fondo Editorial de la Pontifica Universidad Católica del Perú, Lima, 2001, pág. 24.
